События‎ > ‎

31 марта - концерт Рут Левин

Отправлено 1 апр. 2017 г., 9:31 пользователем Деметрос 3
31 марта в пятницу в  19-00 в камерном зале Клуба АРТ'ЭРИА - концерт певицы из Иерусалима (Израиль) -
РУТ ЛЕВИН

вокал
АЛЕКСЕЙ БЕЛОУСОВ 
гитара
с программой "ТАЙНЫЕ ГОСТИ"
песни на идише еврейских поэтов ХХ века

Участники этого концерта хорошо знакомы ценителям музыкального искусства в современном Израиле. 

РУТ ЛЕВИН — одна из ведущих исполнительниц песен на идише, лауреат премии Сегала за вклад в развитие культуры на языке идиш, дочь Лейбу Левина (1914–1983), знаменитого еврейского чтеца, певца и композитора. Родилась в Москве, выросла в Израиле. Уже много лет она выступает с концертами и на фестивалях в Израиле, Европе, Северной и Южной Америке. Значительную часть репертуара Рут составляют песни на стихи еврейских поэтов, положенные на музыку ее отцом Лейбу Левиным.

Алексей Белоусов — классический гитарист, лауреат международных конкурсов, арт-директор международного конкурса-фестиваля гитаристов «Guitar gems» (Нетания). Родился в Куйбышеве. Выпускник Иерусалимской академии музыки и танца им. С. Рубина. Его отец — писавший на идише поэт и журналист Александр Белоусов (1948–2004).
Их совместная программа «Тайные гости» представит песни на слова выдающихся еврейских поэтов XX века — Ицика Мангера, Аврома Рейзена, Х. Лейвика, Мойше-Лейба Гальперна, Хаима-Нахмана Бялика, Хаима Граде, Зиши Ланды, Самуила Галкина, Шмерки Качергинского и многих других. Прозвучит и песня на слова Александра Белоусова, отца Алексея.

Содержание песен будет переводиться на русский язык.
Фрагменты из программы: 

http://rutelevin.wixsite.com/yiddish-artist/secret-guests


Билеты мы не продаем, но собираем добровольные пожертвования в благодарность музыкантам, звукорежиссеру, на Храм и на развите Клуба

_______________________

В Галерее АРТ'ЭРИА проходит персональная выставка Художника Екатерины Григорьевой-Шиллинг (1928-2010 гг) - живопись, графика. Классик чистосердечного до наивности Искусства, одновременно - член-корреспондент Российской Академии художеств. Катя Григорьева - ученица Фалька, тонкий, абсолютно внутренне свободный человек.

Comments